RO: Sunt mulți copii bolnavi în lume, printre care și Oliver, băiatul de 8 ani din Cluj-Napoca, căruia medicii (conform statisticilor) i-au dat mai puțin de un an de viață. Dacă nu i se face un transplant de rinichi, în câteva luni rinichiul lui Oliver va ceda complet. Costul total al intervenției medicale și al tuturor tratamentelor aferente în străinătate este de 250 000 de euro. Singura șansă este un efort unit de susținere, așa cum am dovedit de multe ori că se poate. Haideți să o facem din nou!

HU: Rengeteg betegséggel küzdő gyermek él a világon, köztük Olivér, a 8 éves kolozsvári kisfiú, akinek az orvosok (statisztikák alapján) kevesebb mint egy évet adtak. Ha nem kerül sor vesetranszplantációra, néhány hónapon belül Olivér veséje teljesen leáll. Az orvosi beavatkozás és minden vele járó kezelés összértéke 250.000 euró külföldön. Esélyt csak egy összefogás jelenthet, egy önzetlen, támogató összefogás, amiről már többször bizonyítottunk. Tegyük meg újra!

EN: There are many children in the world who are struggling with diseases, including Olivér, the 8-year-old boy from Cluj, who was given less than a year by the doctors (based on statistics). If a kidney transplant does not take place, within a few months Oliver's kidneys will stop completely. The total value of the medical intervention and all accompanying treatment abroad is 250,000 euros. A chance can only be a selfless and supportive collaboration, which we have already proven several times. Let's do it again!